ساختار هر زبانی از کلمات تشکیل شده است و برای یادگیری زبان، چارهای به جز حفظ کردن و گسترش دایره لغات نداریم. زبان انگلیسی نیز از قاعده جدا نیست. اما از آنجایی که کلمات بسیار فرار هستند و به راحتی به دست فراموشی سپرده میشوند، میتوانیم با استفاده از آنها در بستر یک جمله، به ثبیت ذهنی لغات کمک کنیم. از جمله مواردی که شاید در نظر اول چندان مهم به نظر نیاید، کلمات مربوط به حشره کش و حشرات به انگلیسی است.
یکی از بزرگترین معضلات و گرفتاریها که معمولا افراد مهاجر با آن مواجه میشوند، بیان نیازشان در مواقع ضروری است. مثلا زمانی را در نظر بگیرید که یک حشره بزرگ وارد منزل شما شده و میخواهید برای بیرون کردن آن طلب کمک کنید یا برای خلاص شدن از شر حشرات مزاحم، نمیدانید که چگونه میتوانید حشره کش مناسب خود را انتخاب و بیان کنید. ما در این مطلب ابتدا به آموزش انواع حشره کش و حشره به انگلیسی پرداخته و سپس با استفاده از کلمات در جمله، به شما در به یادسپاری این کلمات کمک میکنیم.
بیشتر بخوانید: ابزارآلات به انگلیسی
Insecticide
حشره کش
.This new insecticide kills out most of the pests
معنی: این حشرهکش جدید، بیشتر آفات را از بین میبرد.
Swatter
مگسکش
?How about swapping your fly swatter for a fly eater
معنی: چطوره که مگسکشت رو با یک مگسخوار عوض کنی؟
larvicide
دافع لارو حشره
.The owner was not at home, so an inspector slipped larvicide into the water
معنی: صاحبخانه در منزل نبود، بنابراین یک بازرس لاروکش را داخل منبع آب انداخت.
Pesticides
آفتکش
.When we use pesticides, we kill them as well as the harmful insects – and even the bees
معنی: وقتی از آفتکش استفاده میکنیم، آفات، حشرات مضر – و حتی زنبورها را میکشیم.
Insect Killer Machine
دستگاه حشرهکش
.Insect Killer Machine has high intensity ultraviolet bulbs that attract all pesky flying insects into the device
معنی: دستگاه حشرهکش دارای لامپهایی فرابنفش با قدرت بالا است که همه حشرات مزاحم را به سمت دستگاه جذب میکند.
Insect killer rocket
راکت حشرهکش
.By the insect killer rocket Keep yourself & your family safe and away from mosquitoes
معنی: به وسیله راکت حشرهکش، خود و خانوادهتان را ایمن و دور از حشرات نگهدارید.
House fly
مگس خانگی
A female housefly can lay up to 600 eggs in her lifetime. The lesser housefly is more tolerant of cooler conditions than the common housefly
معنی: مگس ماده میتواند در طول زندگی خود، تا 600 تخم بگذارد. مگس خانگی کوچکتر نسبت به مگس معمولی، تحمل بیشتری در برابر سرما دارد.
Fruit fly
مگس میوه
.Fruit fly definition is – any of small flies whose larvae feed on fruit or decaying vegetable matter
معنی: تعریف مگس میوه عبارت است از: هر مگس کوچکی که لاروهای آن از میوه یا مواد پوسیده سبزیجات تغذیه میکند.
Beetle
سوسک
.The great family of beetles is one of the most important in the insect world
معنی: خانواده بزرگ سوسکها، یکی از مهمترینها در جهان حشرات هستند.
millipede
هزارپا
.Just a little further along we found several orchids and a large black millipede
معنی: کمی جلوتر چندین ارکیده و یک هزارپای سیاه بزرگ پیدا کردیم.